字幕播放軟體 下載 VobSub 2.23 國際版 作者:黃國書(Kii Ali) (Cpatch成員)
沒有問題, 網路上什麼人才都有, 有些熱心的網友便會翻譯好這些影片的字幕, 並且做成字幕檔案供我們使用 (真是感謝網路的存在!), 我們只要裝好字幕播放軟體 VobSub, 在播放影片時便會自動執行, 且呼叫出相對映的字幕檔, 按著影片的順序, 打出相對的字幕, 就跟在電影院一般!
注意! 字幕檔名必須和電影檔名相同且放置在同一個資料夾內。如電影檔叫 "abc.avi", 則字幕檔名必須為 "abc.srt" 或 "abc.idx" "abc.sub"等等, 如此播放電影時就會自動開啟字幕檔。我們可以如下圖所示藉由在工作列右邊的 
上按下滑鼠的右鍵叫出快顯功能表, 選擇可用的字幕。(播放時亦可切換)
沒有留言:
張貼留言